{"id":9638,"date":"2022-09-14T15:38:01","date_gmt":"2022-09-14T13:38:01","guid":{"rendered":"https:\/\/azlp.mk\/permbledhje-e-pvzlp\/"},"modified":"2022-12-15T14:33:15","modified_gmt":"2022-12-15T12:33:15","slug":"permbledhje-e-pvzlp","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/azlp.mk\/sq\/kontrolloret\/drejtimet\/vleresimi-i-ndikimit-ne-mbrojtjen-e-te-dhenave-personale-pdpa\/permbledhje-e-pvzlp\/","title":{"rendered":"Shqyrtimi i VNMDHP-s\u00eb"},"content":{"rendered":"<div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"background-color: #f2f2f2;background-position: center center;background-repeat: no-repeat;border-width: 0px 0px 0px 0px;border-color:#f2f2f2;border-style:solid;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start\" style=\"max-width:1248px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\" style=\"background-position:left top;background-repeat:no-repeat;-webkit-background-size:cover;-moz-background-size:cover;-o-background-size:cover;background-size:cover;padding: 0px 0px 0px 0px;\"><div class=\"fusion-text fusion-text-1\"><p>Si\u00e7 thuhet n\u00eb <span style=\"color: #00ccff;\"><a style=\"color: #00ccff;\" href=\"https:\/\/azlp.mk\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/zakon_za_zastita_na_licnite_podatoci.pdf\">Neni 39 (1) i Ligjit p\u00ebr Mbrojtjen e t\u00eb Dh\u00ebnave Personale (\u201cGazeta Jeta e RSM\u201d nr. 42\/20)<\/a><\/span> \u201cKur p\u00ebrdoren teknologjit\u00eb e reja p\u00ebr nj\u00eb lloj p\u00ebrpunimi, duke marr\u00eb parasysh natyr\u00ebn, shtrirjen, kontekstin dhe q\u00ebllimet e p\u00ebrpunimin, <strong>ekziston mund\u00ebsia q\u00eb t\u00eb shkaktoj\u00eb rrezik t\u00eb lart\u00eb p\u00ebr t\u00eb drejtat dhe lirit\u00eb e personave fizik<\/strong> para se t\u00eb kryhet p\u00ebrpunimi, kontrolluesi \u00ebsht\u00eb i detyruar t\u00eb kryej\u00eb <strong>vler\u00ebsimi i ndikimit<\/strong> t\u00eb operacioneve t\u00eb parashikuara t\u00eb p\u00ebrpunimit n\u00eb mbrojtjen e t\u00eb dh\u00ebnave personale.&#8221;<\/p>\n<p>Vler\u00ebsimi i Ndikimit n\u00eb Mbrojtjen e t\u00eb Dh\u00ebnave Personale (VNMDHP) \u00ebsht\u00eb nj\u00eb proces q\u00eb duhet t\u00eb p\u00ebrshkruaj\u00eb p\u00ebrpunimin, t\u00eb vler\u00ebsoj\u00eb domosdoshm\u00ebrin\u00eb dhe proporcionalitetin e tij, t\u00eb ndihmoj\u00eb n\u00eb menaxhimin e rreziqeve p\u00ebr t\u00eb drejtat dhe lirit\u00eb e personave fizik\u00eb q\u00eb rrjedhin nga p\u00ebrpunimi i t\u00eb dh\u00ebnave personale n\u00ebp\u00ebrmjet vler\u00ebsimit t\u00eb tyre dhe t\u00eb parashikoj\u00eb masa. p\u00ebr t&#8217;u marr\u00eb me ato rreziqe.<\/p>\n<p>\u00cbsht\u00eb e r\u00ebnd\u00ebsishme t\u00eb theksohet se\u00a0<strong>VNMDHP duhet t\u00eb kryhet para se t\u00eb filloj\u00eb p\u00ebrpunimi i t\u00eb dh\u00ebnave personale<\/strong>. N\u00eb fakt,\u00a0<strong>rrespektimi i parimit t\u00eb p\u00ebrgjegj\u00ebsis\u00eb<\/strong>\u00a0(neni 28 i Ligjit p\u00ebr mbrojtjen e t\u00eb dh\u00ebnave personale) k\u00ebrkon q\u00eb kontrolluesi t\u00eb zbatoj\u00eb masa t\u00eb adekuate teknike dhe organizative, n\u00eb m\u00ebnyr\u00eb q\u00eb t\u00eb d\u00ebshmoj\u00eb harmonizimin \u00a0me LMDHP-n\u00eb q\u00eb nga fillimi i p\u00ebrpunimit t\u00eb t\u00eb dh\u00ebnave personale. Nd\u00ebr masat e zbatimit, si\u00e7 parashikohet nga parimi i mbrojtjes teknike dhe t\u00eb integruar t\u00eb t\u00eb dh\u00ebnave personale (Data protection by design and by default), jan\u00eb minimizimi i p\u00ebrpunimit t\u00eb t\u00eb dh\u00ebnave personale, pseudonimizimi i t\u00eb dh\u00ebnave personale, transparenca n\u00eb lidhje me funksionet dhe p\u00ebrpunimin e t\u00eb dh\u00ebnat personale, duke i mund\u00ebsuar subjektit t\u00eb t\u00eb dh\u00ebnave personale t\u00eb monitorojn\u00eb p\u00ebrpunimin e t\u00eb dh\u00ebnave personale, nd\u00ebrsa kontrolluesit p\u00ebr t\u00eb p\u00ebrmir\u00ebsuar sigurin\u00eb. VNMDHP \u00ebsht\u00eb nj\u00eb mjet q\u00eb leht\u00ebson vendimmarrjen n\u00eb lidhje me p\u00ebrpunimin e t\u00eb dh\u00ebnave personale, ve\u00e7an\u00ebrisht n\u00eb lidhje me aplikimin e masave teknike dhe organizative q\u00eb do t\u00eb sigurojn\u00eb respektimin e t\u00eb drejtave dhe lirive t\u00eb individ\u00ebve. Prandaj, VNMDHP doemos duhet t\u00eb kryhet para se t\u00eb filloj\u00eb p\u00ebrpunimi. VNMDHP duhet t\u00eb filloj\u00eb gjat\u00eb hartimit t\u00eb operacionit t\u00eb p\u00ebrpunimit, edhe kur disa nga operacionet e p\u00ebrpunimit jan\u00eb ende t\u00eb panjohura.<\/p>\n<p>P\u00ebrjashtimi i vet\u00ebm nga ky rregull i p\u00ebrgjithsh\u00ebm \u00ebsht\u00eb kur b\u00ebhet fjal\u00eb p\u00ebr p\u00ebrpunimin para-ekzistues q\u00eb \u00ebsht\u00eb kontrolluar m\u00eb par\u00eb nga Agjencia. N\u00eb rast t\u00eb till\u00eb, kontrolluesi detyrimisht kryen VNMDHP para se t\u00eb b\u00ebhen ndryshime t\u00eb r\u00ebnd\u00ebsishme n\u00eb disa operacione ekzistuese t\u00eb p\u00ebrpunimit t\u00eb t\u00eb dh\u00ebnave personale.<\/p>\n<\/div><\/div><style type=\"text\/css\">.fusion-body .fusion-builder-column-0{width:100% !important;margin-top : 0px;margin-bottom : 20px;}.fusion-builder-column-0 > .fusion-column-wrapper {padding-top : 0px !important;padding-right : 0px !important;margin-right : 1.92%;padding-bottom : 0px !important;padding-left : 0px !important;margin-left : 1.92%;}@media only screen and (max-width:1024px) {.fusion-body .fusion-builder-column-0{width:100% !important;order : 0;}.fusion-builder-column-0 > .fusion-column-wrapper {margin-right : 1.92%;margin-left : 1.92%;}}@media only screen and (max-width:640px) {.fusion-body .fusion-builder-column-0{width:100% !important;order : 0;}.fusion-builder-column-0 > .fusion-column-wrapper {margin-right : 1.92%;margin-left : 1.92%;}}<\/style><\/div><\/div><style type=\"text\/css\">.fusion-body .fusion-flex-container.fusion-builder-row-1{ padding-top : 0px;margin-top : 0px;padding-right : 0px;padding-bottom : 0px;margin-bottom : 0px;padding-left : 0px;}<\/style><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":9634,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v19.9 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Shqyrtimi i VNMDHP-s\u00eb - \u0410\u0433\u0435\u043d\u0446\u0438\u0458\u0430 \u0437\u0430 \u0437\u0430\u0448\u0442\u0438\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u043b\u0438\u0447\u043d\u0438\u0442\u0435 \u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043e\u0446\u0438<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/azlp.mk\/sq\/kontrolloret\/drejtimet\/vleresimi-i-ndikimit-ne-mbrojtjen-e-te-dhenave-personale-pdpa\/permbledhje-e-pvzlp\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"sq_AL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Shqyrtimi i VNMDHP-s\u00eb - \u0410\u0433\u0435\u043d\u0446\u0438\u0458\u0430 \u0437\u0430 \u0437\u0430\u0448\u0442\u0438\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u043b\u0438\u0447\u043d\u0438\u0442\u0435 \u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043e\u0446\u0438\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/azlp.mk\/sq\/kontrolloret\/drejtimet\/vleresimi-i-ndikimit-ne-mbrojtjen-e-te-dhenave-personale-pdpa\/permbledhje-e-pvzlp\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"\u0410\u0433\u0435\u043d\u0446\u0438\u0458\u0430 \u0437\u0430 \u0437\u0430\u0448\u0442\u0438\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u043b\u0438\u0447\u043d\u0438\u0442\u0435 \u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043e\u0446\u0438\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-12-15T12:33:15+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/azlp.mk\/sq\/kontrolloret\/drejtimet\/vleresimi-i-ndikimit-ne-mbrojtjen-e-te-dhenave-personale-pdpa\/permbledhje-e-pvzlp\/\",\"url\":\"https:\/\/azlp.mk\/sq\/kontrolloret\/drejtimet\/vleresimi-i-ndikimit-ne-mbrojtjen-e-te-dhenave-personale-pdpa\/permbledhje-e-pvzlp\/\",\"name\":\"Shqyrtimi i VNMDHP-s\u00eb - \u0410\u0433\u0435\u043d\u0446\u0438\u0458\u0430 \u0437\u0430 \u0437\u0430\u0448\u0442\u0438\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u043b\u0438\u0447\u043d\u0438\u0442\u0435 \u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043e\u0446\u0438\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/azlp.mk\/#website\"},\"datePublished\":\"2022-09-14T13:38:01+00:00\",\"dateModified\":\"2022-12-15T12:33:15+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/azlp.mk\/sq\/kontrolloret\/drejtimet\/vleresimi-i-ndikimit-ne-mbrojtjen-e-te-dhenave-personale-pdpa\/permbledhje-e-pvzlp\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"sq-AL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/azlp.mk\/sq\/kontrolloret\/drejtimet\/vleresimi-i-ndikimit-ne-mbrojtjen-e-te-dhenave-personale-pdpa\/permbledhje-e-pvzlp\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/azlp.mk\/sq\/kontrolloret\/drejtimet\/vleresimi-i-ndikimit-ne-mbrojtjen-e-te-dhenave-personale-pdpa\/permbledhje-e-pvzlp\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Ballina\",\"item\":\"https:\/\/azlp.mk\/sq\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Kontrolluesit\",\"item\":\"https:\/\/azlp.mk\/sq\/kontrolloret\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Udh\u00ebzime\",\"item\":\"https:\/\/azlp.mk\/sq\/kontrolloret\/drejtimet\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Vler\u00ebsimi i ndikimit mbi mbrojtjen e t\u00eb dh\u00ebnave personale (VNMDHP)\",\"item\":\"https:\/\/azlp.mk\/sq\/kontrolloret\/drejtimet\/vleresimi-i-ndikimit-ne-mbrojtjen-e-te-dhenave-personale-pdpa\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":5,\"name\":\"Shqyrtimi i VNMDHP-s\u00eb\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/azlp.mk\/#website\",\"url\":\"https:\/\/azlp.mk\/\",\"name\":\"\u0410\u0433\u0435\u043d\u0446\u0438\u0458\u0430 \u0437\u0430 \u0437\u0430\u0448\u0442\u0438\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u043b\u0438\u0447\u043d\u0438\u0442\u0435 \u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043e\u0446\u0438\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/azlp.mk\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"sq-AL\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Shqyrtimi i VNMDHP-s\u00eb - \u0410\u0433\u0435\u043d\u0446\u0438\u0458\u0430 \u0437\u0430 \u0437\u0430\u0448\u0442\u0438\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u043b\u0438\u0447\u043d\u0438\u0442\u0435 \u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043e\u0446\u0438","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/azlp.mk\/sq\/kontrolloret\/drejtimet\/vleresimi-i-ndikimit-ne-mbrojtjen-e-te-dhenave-personale-pdpa\/permbledhje-e-pvzlp\/","og_locale":"sq_AL","og_type":"article","og_title":"Shqyrtimi i VNMDHP-s\u00eb - \u0410\u0433\u0435\u043d\u0446\u0438\u0458\u0430 \u0437\u0430 \u0437\u0430\u0448\u0442\u0438\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u043b\u0438\u0447\u043d\u0438\u0442\u0435 \u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043e\u0446\u0438","og_url":"https:\/\/azlp.mk\/sq\/kontrolloret\/drejtimet\/vleresimi-i-ndikimit-ne-mbrojtjen-e-te-dhenave-personale-pdpa\/permbledhje-e-pvzlp\/","og_site_name":"\u0410\u0433\u0435\u043d\u0446\u0438\u0458\u0430 \u0437\u0430 \u0437\u0430\u0448\u0442\u0438\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u043b\u0438\u0447\u043d\u0438\u0442\u0435 \u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043e\u0446\u0438","article_modified_time":"2022-12-15T12:33:15+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/azlp.mk\/sq\/kontrolloret\/drejtimet\/vleresimi-i-ndikimit-ne-mbrojtjen-e-te-dhenave-personale-pdpa\/permbledhje-e-pvzlp\/","url":"https:\/\/azlp.mk\/sq\/kontrolloret\/drejtimet\/vleresimi-i-ndikimit-ne-mbrojtjen-e-te-dhenave-personale-pdpa\/permbledhje-e-pvzlp\/","name":"Shqyrtimi i VNMDHP-s\u00eb - \u0410\u0433\u0435\u043d\u0446\u0438\u0458\u0430 \u0437\u0430 \u0437\u0430\u0448\u0442\u0438\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u043b\u0438\u0447\u043d\u0438\u0442\u0435 \u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043e\u0446\u0438","isPartOf":{"@id":"https:\/\/azlp.mk\/#website"},"datePublished":"2022-09-14T13:38:01+00:00","dateModified":"2022-12-15T12:33:15+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/azlp.mk\/sq\/kontrolloret\/drejtimet\/vleresimi-i-ndikimit-ne-mbrojtjen-e-te-dhenave-personale-pdpa\/permbledhje-e-pvzlp\/#breadcrumb"},"inLanguage":"sq-AL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/azlp.mk\/sq\/kontrolloret\/drejtimet\/vleresimi-i-ndikimit-ne-mbrojtjen-e-te-dhenave-personale-pdpa\/permbledhje-e-pvzlp\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/azlp.mk\/sq\/kontrolloret\/drejtimet\/vleresimi-i-ndikimit-ne-mbrojtjen-e-te-dhenave-personale-pdpa\/permbledhje-e-pvzlp\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Ballina","item":"https:\/\/azlp.mk\/sq\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Kontrolluesit","item":"https:\/\/azlp.mk\/sq\/kontrolloret\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Udh\u00ebzime","item":"https:\/\/azlp.mk\/sq\/kontrolloret\/drejtimet\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Vler\u00ebsimi i ndikimit mbi mbrojtjen e t\u00eb dh\u00ebnave personale (VNMDHP)","item":"https:\/\/azlp.mk\/sq\/kontrolloret\/drejtimet\/vleresimi-i-ndikimit-ne-mbrojtjen-e-te-dhenave-personale-pdpa\/"},{"@type":"ListItem","position":5,"name":"Shqyrtimi i VNMDHP-s\u00eb"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/azlp.mk\/#website","url":"https:\/\/azlp.mk\/","name":"\u0410\u0433\u0435\u043d\u0446\u0438\u0458\u0430 \u0437\u0430 \u0437\u0430\u0448\u0442\u0438\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u043b\u0438\u0447\u043d\u0438\u0442\u0435 \u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043e\u0446\u0438","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/azlp.mk\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"sq-AL"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/azlp.mk\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9638"}],"collection":[{"href":"https:\/\/azlp.mk\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/azlp.mk\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/azlp.mk\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/azlp.mk\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9638"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/azlp.mk\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9638\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12868,"href":"https:\/\/azlp.mk\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9638\/revisions\/12868"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/azlp.mk\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9634"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/azlp.mk\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9638"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}