{"id":11194,"date":"2022-10-22T14:48:19","date_gmt":"2022-10-22T12:48:19","guid":{"rendered":"https:\/\/azlp.mk\/faq-items\/ne-rastin-e-lidhjes-se-marredhenieve-biznesore-me-klientet-banke-ligji-parashikon-nje-liste-te-detyrueshme-te-te-gjithe-personave-te-lidhur-me-klientin-me-emer-mbiemer-numer-unik-identifikimi-qyt\/"},"modified":"2022-10-22T14:48:19","modified_gmt":"2022-10-22T12:48:19","slug":"ne-rastin-e-lidhjes-se-marredhenieve-biznesore-me-klientet-banke-ligji-parashikon-nje-liste-te-detyrueshme-te-te-gjithe-personave-te-lidhur-me-klientin-me-emer-mbiemer-numer-unik-identifikimi-qyt","status":"publish","type":"avada_faq","link":"https:\/\/azlp.mk\/sq\/faq-items\/ne-rastin-e-lidhjes-se-marredhenieve-biznesore-me-klientet-banke-ligji-parashikon-nje-liste-te-detyrueshme-te-te-gjithe-personave-te-lidhur-me-klientin-me-emer-mbiemer-numer-unik-identifikimi-qyt\/","title":{"rendered":"N\u00eb rastin e lidhjes s\u00eb marr\u00ebdh\u00ebnieve biznesore me klient\u00ebt (bank\u00eb), ligji parashikon nj\u00eb list\u00eb t\u00eb detyrueshme t\u00eb t\u00eb gjith\u00eb personave t\u00eb lidhur me klientin, me em\u00ebr\/mbiem\u00ebr, num\u00ebr unik identifikimi qytetar (EMBG), etj. A k\u00ebrkon kjo situat\u00eb p\u00eblqimin p\u00ebr p\u00ebrpunimin e t\u00eb dh\u00ebnave personale t\u00eb personave t\u00eb lidhur t\u00eb specifikuar nga klienti i bank\u00ebs?"},"content":{"rendered":"<p>Nr.<\/p>\n<p>Sipas nenit 10, paragrafi (1) i ZZLP, ekzistojn\u00eb gjasht\u00eb baza ligjore p\u00ebr p\u00ebrpunimin e t\u00eb dh\u00ebnave personale:<\/p>\n<ul>\n<li>p\u00eblqimi;<\/li>\n<li>kontrat\u00eb;<\/li>\n<li>detyrim ligjor;<\/li>\n<li>interesa thelb\u00ebsore;<\/li>\n<li>interes publik\/autoritet publik;<\/li>\n<li>interesi legjitim.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Duhet t\u00eb ket\u00eb nj\u00eb baz\u00eb t\u00eb p\u00ebrshtatshme ligjore p\u00ebr \u00e7do p\u00ebrpunim t\u00eb t\u00eb dh\u00ebnave personale. Prandaj, baza ligjore p\u00ebr p\u00ebrpunimin e t\u00eb dh\u00ebnave personale n\u00ebp\u00ebrmjet nj\u00eb kontrate nd\u00ebrmjet nj\u00eb banke dhe nj\u00eb klienti \u00ebsht\u00eb kontrata.<\/p>\n<p>P\u00ebr kategori t\u00eb tjera t\u00eb dh\u00ebnash, baza ligjore mund t\u00eb jet\u00eb nj\u00eb detyrim ligjor i kontrolluesit.<\/p>\n<p>P\u00eblqimi \u00ebsht\u00eb vet\u00ebm nj\u00eb nga gjasht\u00eb bazat ligjore t\u00eb p\u00ebrcaktuara me ligj. N\u00ebse ka nj\u00eb baz\u00eb ligjore p\u00ebr ndonj\u00eb p\u00ebrpunim specifik, nuk ka nevoj\u00eb t\u00eb p\u00ebrdoret p\u00eblqimi.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nr. Sipas nenit 10, paragrafi (1) i ZZLP, ekzistojn\u00eb gjasht\u00eb [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"menu_order":11,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","format":"standard","meta":[],"faq_category":[158,159],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v19.9 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>N\u00eb rastin e lidhjes s\u00eb marr\u00ebdh\u00ebnieve biznesore me klient\u00ebt (bank\u00eb), ligji parashikon nj\u00eb list\u00eb t\u00eb detyrueshme t\u00eb t\u00eb gjith\u00eb personave t\u00eb lidhur me klientin, me em\u00ebr\/mbiem\u00ebr, num\u00ebr unik identifikimi qytetar (EMBG), etj. A k\u00ebrkon kjo situat\u00eb p\u00eblqimin p\u00ebr p\u00ebrpunimin e t\u00eb dh\u00ebnave personale t\u00eb personave t\u00eb lidhur t\u00eb specifikuar nga klienti i bank\u00ebs? - \u0410\u0433\u0435\u043d\u0446\u0438\u0458\u0430 \u0437\u0430 \u0437\u0430\u0448\u0442\u0438\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u043b\u0438\u0447\u043d\u0438\u0442\u0435 \u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043e\u0446\u0438<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/azlp.mk\/sq\/faq-items\/ne-rastin-e-lidhjes-se-marredhenieve-biznesore-me-klientet-banke-ligji-parashikon-nje-liste-te-detyrueshme-te-te-gjithe-personave-te-lidhur-me-klientin-me-emer-mbiemer-numer-unik-identifikimi-qyt\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"sq_AL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"N\u00eb rastin e lidhjes s\u00eb marr\u00ebdh\u00ebnieve biznesore me klient\u00ebt (bank\u00eb), ligji parashikon nj\u00eb list\u00eb t\u00eb detyrueshme t\u00eb t\u00eb gjith\u00eb personave t\u00eb lidhur me klientin, me em\u00ebr\/mbiem\u00ebr, num\u00ebr unik identifikimi qytetar (EMBG), etj. A k\u00ebrkon kjo situat\u00eb p\u00eblqimin p\u00ebr p\u00ebrpunimin e t\u00eb dh\u00ebnave personale t\u00eb personave t\u00eb lidhur t\u00eb specifikuar nga klienti i bank\u00ebs? - \u0410\u0433\u0435\u043d\u0446\u0438\u0458\u0430 \u0437\u0430 \u0437\u0430\u0448\u0442\u0438\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u043b\u0438\u0447\u043d\u0438\u0442\u0435 \u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043e\u0446\u0438\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Nr. Sipas nenit 10, paragrafi (1) i ZZLP, ekzistojn\u00eb gjasht\u00eb [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/azlp.mk\/sq\/faq-items\/ne-rastin-e-lidhjes-se-marredhenieve-biznesore-me-klientet-banke-ligji-parashikon-nje-liste-te-detyrueshme-te-te-gjithe-personave-te-lidhur-me-klientin-me-emer-mbiemer-numer-unik-identifikimi-qyt\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"\u0410\u0433\u0435\u043d\u0446\u0438\u0458\u0430 \u0437\u0430 \u0437\u0430\u0448\u0442\u0438\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u043b\u0438\u0447\u043d\u0438\u0442\u0435 \u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043e\u0446\u0438\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/azlp.mk\/sq\/faq-items\/ne-rastin-e-lidhjes-se-marredhenieve-biznesore-me-klientet-banke-ligji-parashikon-nje-liste-te-detyrueshme-te-te-gjithe-personave-te-lidhur-me-klientin-me-emer-mbiemer-numer-unik-identifikimi-qyt\/\",\"url\":\"https:\/\/azlp.mk\/sq\/faq-items\/ne-rastin-e-lidhjes-se-marredhenieve-biznesore-me-klientet-banke-ligji-parashikon-nje-liste-te-detyrueshme-te-te-gjithe-personave-te-lidhur-me-klientin-me-emer-mbiemer-numer-unik-identifikimi-qyt\/\",\"name\":\"N\u00eb rastin e lidhjes s\u00eb marr\u00ebdh\u00ebnieve biznesore me klient\u00ebt (bank\u00eb), ligji parashikon nj\u00eb list\u00eb t\u00eb detyrueshme t\u00eb t\u00eb gjith\u00eb personave t\u00eb lidhur me klientin, me em\u00ebr\/mbiem\u00ebr, num\u00ebr unik identifikimi qytetar (EMBG), etj. A k\u00ebrkon kjo situat\u00eb p\u00eblqimin p\u00ebr p\u00ebrpunimin e t\u00eb dh\u00ebnave personale t\u00eb personave t\u00eb lidhur t\u00eb specifikuar nga klienti i bank\u00ebs? - \u0410\u0433\u0435\u043d\u0446\u0438\u0458\u0430 \u0437\u0430 \u0437\u0430\u0448\u0442\u0438\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u043b\u0438\u0447\u043d\u0438\u0442\u0435 \u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043e\u0446\u0438\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/azlp.mk\/#website\"},\"datePublished\":\"2022-10-22T12:48:19+00:00\",\"dateModified\":\"2022-10-22T12:48:19+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/azlp.mk\/sq\/faq-items\/ne-rastin-e-lidhjes-se-marredhenieve-biznesore-me-klientet-banke-ligji-parashikon-nje-liste-te-detyrueshme-te-te-gjithe-personave-te-lidhur-me-klientin-me-emer-mbiemer-numer-unik-identifikimi-qyt\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"sq-AL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/azlp.mk\/sq\/faq-items\/ne-rastin-e-lidhjes-se-marredhenieve-biznesore-me-klientet-banke-ligji-parashikon-nje-liste-te-detyrueshme-te-te-gjithe-personave-te-lidhur-me-klientin-me-emer-mbiemer-numer-unik-identifikimi-qyt\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/azlp.mk\/sq\/faq-items\/ne-rastin-e-lidhjes-se-marredhenieve-biznesore-me-klientet-banke-ligji-parashikon-nje-liste-te-detyrueshme-te-te-gjithe-personave-te-lidhur-me-klientin-me-emer-mbiemer-numer-unik-identifikimi-qyt\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Ballina\",\"item\":\"https:\/\/azlp.mk\/sq\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"FAQs\",\"item\":\"https:\/\/azlp.mk\/sq\/faq-items\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"N\u00eb rastin e lidhjes s\u00eb marr\u00ebdh\u00ebnieve biznesore me klient\u00ebt (bank\u00eb), ligji parashikon nj\u00eb list\u00eb t\u00eb detyrueshme t\u00eb t\u00eb gjith\u00eb personave t\u00eb lidhur me klientin, me em\u00ebr\/mbiem\u00ebr, num\u00ebr unik identifikimi qytetar (EMBG), etj. A k\u00ebrkon kjo situat\u00eb p\u00eblqimin p\u00ebr p\u00ebrpunimin e t\u00eb dh\u00ebnave personale t\u00eb personave t\u00eb lidhur t\u00eb specifikuar nga klienti i bank\u00ebs?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/azlp.mk\/#website\",\"url\":\"https:\/\/azlp.mk\/\",\"name\":\"\u0410\u0433\u0435\u043d\u0446\u0438\u0458\u0430 \u0437\u0430 \u0437\u0430\u0448\u0442\u0438\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u043b\u0438\u0447\u043d\u0438\u0442\u0435 \u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043e\u0446\u0438\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/azlp.mk\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"sq-AL\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"N\u00eb rastin e lidhjes s\u00eb marr\u00ebdh\u00ebnieve biznesore me klient\u00ebt (bank\u00eb), ligji parashikon nj\u00eb list\u00eb t\u00eb detyrueshme t\u00eb t\u00eb gjith\u00eb personave t\u00eb lidhur me klientin, me em\u00ebr\/mbiem\u00ebr, num\u00ebr unik identifikimi qytetar (EMBG), etj. A k\u00ebrkon kjo situat\u00eb p\u00eblqimin p\u00ebr p\u00ebrpunimin e t\u00eb dh\u00ebnave personale t\u00eb personave t\u00eb lidhur t\u00eb specifikuar nga klienti i bank\u00ebs? - \u0410\u0433\u0435\u043d\u0446\u0438\u0458\u0430 \u0437\u0430 \u0437\u0430\u0448\u0442\u0438\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u043b\u0438\u0447\u043d\u0438\u0442\u0435 \u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043e\u0446\u0438","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/azlp.mk\/sq\/faq-items\/ne-rastin-e-lidhjes-se-marredhenieve-biznesore-me-klientet-banke-ligji-parashikon-nje-liste-te-detyrueshme-te-te-gjithe-personave-te-lidhur-me-klientin-me-emer-mbiemer-numer-unik-identifikimi-qyt\/","og_locale":"sq_AL","og_type":"article","og_title":"N\u00eb rastin e lidhjes s\u00eb marr\u00ebdh\u00ebnieve biznesore me klient\u00ebt (bank\u00eb), ligji parashikon nj\u00eb list\u00eb t\u00eb detyrueshme t\u00eb t\u00eb gjith\u00eb personave t\u00eb lidhur me klientin, me em\u00ebr\/mbiem\u00ebr, num\u00ebr unik identifikimi qytetar (EMBG), etj. A k\u00ebrkon kjo situat\u00eb p\u00eblqimin p\u00ebr p\u00ebrpunimin e t\u00eb dh\u00ebnave personale t\u00eb personave t\u00eb lidhur t\u00eb specifikuar nga klienti i bank\u00ebs? - \u0410\u0433\u0435\u043d\u0446\u0438\u0458\u0430 \u0437\u0430 \u0437\u0430\u0448\u0442\u0438\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u043b\u0438\u0447\u043d\u0438\u0442\u0435 \u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043e\u0446\u0438","og_description":"Nr. Sipas nenit 10, paragrafi (1) i ZZLP, ekzistojn\u00eb gjasht\u00eb [&hellip;]","og_url":"https:\/\/azlp.mk\/sq\/faq-items\/ne-rastin-e-lidhjes-se-marredhenieve-biznesore-me-klientet-banke-ligji-parashikon-nje-liste-te-detyrueshme-te-te-gjithe-personave-te-lidhur-me-klientin-me-emer-mbiemer-numer-unik-identifikimi-qyt\/","og_site_name":"\u0410\u0433\u0435\u043d\u0446\u0438\u0458\u0430 \u0437\u0430 \u0437\u0430\u0448\u0442\u0438\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u043b\u0438\u0447\u043d\u0438\u0442\u0435 \u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043e\u0446\u0438","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/azlp.mk\/sq\/faq-items\/ne-rastin-e-lidhjes-se-marredhenieve-biznesore-me-klientet-banke-ligji-parashikon-nje-liste-te-detyrueshme-te-te-gjithe-personave-te-lidhur-me-klientin-me-emer-mbiemer-numer-unik-identifikimi-qyt\/","url":"https:\/\/azlp.mk\/sq\/faq-items\/ne-rastin-e-lidhjes-se-marredhenieve-biznesore-me-klientet-banke-ligji-parashikon-nje-liste-te-detyrueshme-te-te-gjithe-personave-te-lidhur-me-klientin-me-emer-mbiemer-numer-unik-identifikimi-qyt\/","name":"N\u00eb rastin e lidhjes s\u00eb marr\u00ebdh\u00ebnieve biznesore me klient\u00ebt (bank\u00eb), ligji parashikon nj\u00eb list\u00eb t\u00eb detyrueshme t\u00eb t\u00eb gjith\u00eb personave t\u00eb lidhur me klientin, me em\u00ebr\/mbiem\u00ebr, num\u00ebr unik identifikimi qytetar (EMBG), etj. A k\u00ebrkon kjo situat\u00eb p\u00eblqimin p\u00ebr p\u00ebrpunimin e t\u00eb dh\u00ebnave personale t\u00eb personave t\u00eb lidhur t\u00eb specifikuar nga klienti i bank\u00ebs? - \u0410\u0433\u0435\u043d\u0446\u0438\u0458\u0430 \u0437\u0430 \u0437\u0430\u0448\u0442\u0438\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u043b\u0438\u0447\u043d\u0438\u0442\u0435 \u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043e\u0446\u0438","isPartOf":{"@id":"https:\/\/azlp.mk\/#website"},"datePublished":"2022-10-22T12:48:19+00:00","dateModified":"2022-10-22T12:48:19+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/azlp.mk\/sq\/faq-items\/ne-rastin-e-lidhjes-se-marredhenieve-biznesore-me-klientet-banke-ligji-parashikon-nje-liste-te-detyrueshme-te-te-gjithe-personave-te-lidhur-me-klientin-me-emer-mbiemer-numer-unik-identifikimi-qyt\/#breadcrumb"},"inLanguage":"sq-AL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/azlp.mk\/sq\/faq-items\/ne-rastin-e-lidhjes-se-marredhenieve-biznesore-me-klientet-banke-ligji-parashikon-nje-liste-te-detyrueshme-te-te-gjithe-personave-te-lidhur-me-klientin-me-emer-mbiemer-numer-unik-identifikimi-qyt\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/azlp.mk\/sq\/faq-items\/ne-rastin-e-lidhjes-se-marredhenieve-biznesore-me-klientet-banke-ligji-parashikon-nje-liste-te-detyrueshme-te-te-gjithe-personave-te-lidhur-me-klientin-me-emer-mbiemer-numer-unik-identifikimi-qyt\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Ballina","item":"https:\/\/azlp.mk\/sq\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"FAQs","item":"https:\/\/azlp.mk\/sq\/faq-items\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"N\u00eb rastin e lidhjes s\u00eb marr\u00ebdh\u00ebnieve biznesore me klient\u00ebt (bank\u00eb), ligji parashikon nj\u00eb list\u00eb t\u00eb detyrueshme t\u00eb t\u00eb gjith\u00eb personave t\u00eb lidhur me klientin, me em\u00ebr\/mbiem\u00ebr, num\u00ebr unik identifikimi qytetar (EMBG), etj. A k\u00ebrkon kjo situat\u00eb p\u00eblqimin p\u00ebr p\u00ebrpunimin e t\u00eb dh\u00ebnave personale t\u00eb personave t\u00eb lidhur t\u00eb specifikuar nga klienti i bank\u00ebs?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/azlp.mk\/#website","url":"https:\/\/azlp.mk\/","name":"\u0410\u0433\u0435\u043d\u0446\u0438\u0458\u0430 \u0437\u0430 \u0437\u0430\u0448\u0442\u0438\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u043b\u0438\u0447\u043d\u0438\u0442\u0435 \u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043e\u0446\u0438","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/azlp.mk\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"sq-AL"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/azlp.mk\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/avada_faq\/11194"}],"collection":[{"href":"https:\/\/azlp.mk\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/avada_faq"}],"about":[{"href":"https:\/\/azlp.mk\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/types\/avada_faq"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/azlp.mk\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/azlp.mk\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11194"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/azlp.mk\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/avada_faq\/11194\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/azlp.mk\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11194"}],"wp:term":[{"taxonomy":"faq_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/azlp.mk\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/faq_category?post=11194"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}